blob: e2c2b4f6f4f5f2a60f67982a2d11c946b10ade88 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
|
Index: po/fr.po
===================================================================
RCS file: /cvs/gnome/NetworkManager/po/fr.po,v
retrieving revision 1.2.6.2
diff -u -3 -p -r1.2.6.2 fr.po
--- po/fr.po 12 Jun 2006 15:47:57 -0000 1.2.6.2
+++ po/fr.po 30 Nov 2006 17:29:17 -0000
@@ -250,7 +250,7 @@ msgstr "_Se connecter à un autre résea
#: ../gnome/applet/applet.c:1562
msgid "Create _New Wireless Network..."
-msgstr "Créer_un nouveau réseau sans fil..."
+msgstr "Créer _un nouveau réseau sans fil..."
#: ../gnome/applet/applet.c:1685
msgid "_VPN Connections"
@@ -290,17 +290,17 @@ msgstr "NetworkManager n'est pas lancé.
#. 'Enable Networking' item
#: ../gnome/applet/applet.c:2170
msgid "Enable _Networking"
-msgstr "Activer_le réseau"
+msgstr "Activer _le réseau"
#. 'Enable Wireless' item
#: ../gnome/applet/applet.c:2176
msgid "Enable _Wireless"
-msgstr "Activer la_connexion sans fil"
+msgstr "Activer la _connexion sans fil"
#. 'Connection Information' item
#: ../gnome/applet/applet.c:2182
msgid "Connection _Information"
-msgstr "Informations sur la_connexion"
+msgstr "Informations sur la _connexion"
#. Help item
#: ../gnome/applet/applet.c:2193
|
